| Turniercode | Turniername | DWZ alt | Pkt./Sp. | We | Lstg. | E | DWZ neu |
|---|
| B053-000-DWZ | Datenübernahme nach DeWIS | 2046 - 224 | 0.0 / 0 | 0.000 | 0 | 0 | 2046 - 224 |
| B101-000-AV4 | 10. Deutsche Amateurmeisterschaft | 2046 - 224 | 2.5 / 5 | 2.228 | 2085 | 30 | 2052 - 225 |
| B104-102-PMM | Pokal-MM Heidelberg 2010/11 | 2052 - 225 | 2.0 / 2 | 1.595 | 0 | 30 | 2062 - 226 |
| B108-L00-MMX | Dt. Mannschaftsmeisterschaft des DBSB | 2062 - 226 | 4.0 / 5 | 3.840 | 2095 | 30 | 2066 - 227 |
| B109-102-PEM | Bezirks-Pokal-EM 2010-11 | 2066 - 227 | 3.5 / 4 | 3.529 | 0 | 30 | 2065 - 228 |
| B113-102-BEM | Bezirks-EM 2010-11 | 2065 - 228 | 6.0 / 7 | 4.966 | 2233 | 30 | 2087 - 229 |
| B113-200-WOE | 27.ChessOrg Schachfestifal 2011 Open | 2087 - 229 | 4.0 / 8 | 3.690 | 2120 | 30 | 2094 - 230 |
| B115-102-VBR | MK Heidelberg/Odenwald 2010/11 | 2094 - 230 | 6.5 / 8 | 5.682 | 2193 | 30 | 2111 - 231 |
| B120-000-PMM | Deutsche Pokal-Mannschaftsmeisterschaft | 2111 - 231 | 0.0 / 1 | 0.541 | 0 | 30 | 2097 - 232 |
| B121-102-SFH | VT SF Heidelberg 2010-11 | 2097 - 232 | 5.0 / 7 | 5.645 | 2000 | 30 | 2083 - 233 |
| B123-L00-EIM | 33. DBSB Einzelmeisterschaft 2010/11 | 2083 - 233 | 6.0 / 9 | 6.571 | 2028 | 30 | 2071 - 234 |
| B125-000-PEM | Deutsche Pokaleinzelmeisterschaft 2011 | 2071 - 234 | 1.0 / 4 | 1.433 | 0 | 30 | 2061 - 235 |
| B128-100-SEN | Bad. Senioren Mannschaft 2011 | 2061 - 235 | 0.5 / 1 | 0.442 | 0 | 30 | 2062 - 236 |
| B132-100-BEP | Badischer Einzelpokal 2011 | 2062 - 236 | 1.0 / 2 | 0.724 | 0 | 30 | 2069 - 237 |
| B137-K00-IBC | 5. I.B.C.A Meisterschaft 2011 | 2069 - 237 | 6.0 / 9 | 3.881 | 2292 | 30 | 2112 - 238 |
| B143-000-WGD | 1.World Chess Games for Disabled Dresden | 2112 - 238 | 2.5 / 6 | 3.910 | 1883 | 30 | 2081 - 239 |
| B202-102-PMM | Pokal-MM Heidelberg 2011/12 | 2081 - 239 | 1.0 / 2 | 0.821 | 0 | 30 | 2085 - 240 |
| B208-102-SMM | Seniorenliga Heidelberg 2011/12 | 2085 - 240 | 0.5 / 1 | 0.347 | 0 | 30 | 2089 - 241 |
| B210-000-DEM | 83. Deutsche Meisterschaft 2012 | 2089 - 241 | 3.0 / 9 | 2.853 | 2103 | 30 | 2092 - 242 |
| B211-102-PEM | Pokal-EM Heidelberg 2011/12 | 2092 - 242 | 2.5 / 3 | 2.621 | 0 | 30 | 2089 - 243 |
| B216-102-BEM | Bezirks-EM Heidelberg 2011/12 | 2089 - 243 | 5.0 / 6 | 3.761 | 2291 | 30 | 2117 - 244 |
| B217-102-VBR | MK Heidelberg-Odenwald 2011/12 | 2117 - 244 | 5.0 / 8 | 5.370 | 2076 | 30 | 2109 - 245 |
| B219-000-DPM | Dt. Pokal-Mannschaftsmeisterschaft 2012 | 2109 - 245 | 0.0 / 1 | 0.242 | 0 | 30 | 2103 - 246 |
| B221-L00-MBL | Int. Dt. Meisterschaft Blindenschach | 2103 - 246 | 5.0 / 7 | 4.869 | 2119 | 30 | 2106 - 247 |
| B232-K00-OLB | 14. Olympiade für Blinde | 2106 - 247 | 3.5 / 7 | 3.505 | 2105 | 30 | 2106 - 248 |
| B237-000-SMM | 21. DSenMM 2012 der Landesverbände | 2106 - 248 | 4.0 / 7 | 4.330 | 2067 | 30 | 2099 - 249 |
| B244-000-OIB | 16. Bad Wiessee (OIBM) 2012 op | 2099 - 249 | 4.5 / 8 | 4.235 | 2131 | 30 | 2105 - 250 |
| B308-102-PMM | Pokal-MM Heidelberg 2012/13 | 2105 - 250 | 1.5 / 2 | 1.327 | 0 | 30 | 2109 - 251 |
| B310-000-WOO | Festival Bad Wörishofen 2013 Open | 2109 - 251 | 5.0 / 9 | 6.997 | 1927 | 30 | 2068 - 252 |
| B311-102-PEM | Pokal-EM 2012/13 Heidelberg | 2068 - 252 | 2.5 / 3 | 2.463 | 0 | 30 | 2069 - 253 |
| B314-102-SMM | Senioren-MM Heidelberg 2012/13 | 2069 - 253 | 2.0 / 2 | 1.719 | 0 | 30 | 2076 - 254 |
| B315-102-BEM | BEM Heidelberg 2012/13 | 2076 - 254 | 4.0 / 7 | 4.476 | 2009 | 30 | 2066 - 255 |
| B316-100-VBN | Verbandsrunde Bereich Nord 2012/13 | 2066 - 255 | 2.0 / 4 | 1.532 | 0 | 30 | 2077 - 256 |
| B322-000-PEM | Deutsche Pokal-Einzelmeisterschaft 2013 | 2077 - 256 | 1.0 / 5 | 1.911 | 1911 | 30 | 2056 - 257 |
| B323-000-PMM | Dt. Pokal-Mannschaftsmeisterschaft 2013 | 2056 - 257 | 0.0 / 1 | 0.197 | 0 | 30 | 2051 - 258 |
| B324-K00-ZAR | 7. Open Zaragossa 2013 | 2051 - 258 | 2.5 / 7 | 3.017 | 1990 | 30 | 2040 - 259 |
| B328-100-SEN | Badische Seniorenmannschaft 2013 | 2040 - 259 | 0.5 / 1 | 0.226 | 0 | 30 | 2047 - 260 |
| B329-100-BEP | Badischer Einzelpokal | 2047 - 260 | 0.0 / 1 | 0.768 | 0 | 30 | 2027 - 261 |
| B338-000-000 | 22. Deutsche Seniorenmannschaftsmeisterschaft der L. | 2027 - 261 | 3.5 / 7 | 3.610 | 2015 | 30 | 2025 - 262 |
| B343-000-AV1 | 13. Deutsche Amateurmeisterschaft Vorrunde 1 | 2025 - 262 | 2.0 / 5 | 3.110 | 1859 | 30 | 2000 - 263 |
| B345-L00-DBE | 34. DBSB Deutsche Einzel Meisterschaft | 2000 - 263 | 6.5 / 9 | 4.987 | 2150 | 30 | 2031 - 264 |
| B351-000-AV3 | 13. Deutsche Amateurmeisterschaft Vorrunde 3 | 2031 - 264 | 2.0 / 5 | 3.396 | 1815 | 30 | 1999 - 265 |
| B411-102-BEM | Bezirks-Einzelmeisterschaft 2013/14 Heidelberg | 1999 - 265 | 4.0 / 7 | 4.415 | 1950 | 30 | 1990 - 266 |
| B411-102-BMP | Bezirksmannschaftspokal 2013/14 Heidelberg | 1990 - 266 | 1.5 / 3 | 1.351 | 0 | 30 | 1994 - 267 |
| B413-000-OWM | 30.Schachfestival Bad Wörishofen Open | 1994 - 267 | 4.5 / 9 | 4.842 | 1961 | 30 | 1987 - 268 |
| B415-100-VBR | Verbandsrunde Baden - Nord 2013/14 | 1987 - 268 | 0.5 / 5 | 2.352 | 1641 | 30 | 1945 - 269 |
| B420-K00-BWM | 13th IBCA World Individual Championship for Blind a. | 1945 - 269 | 5.5 / 9 | 3.295 | 2190 | 29 | 1991 - 270 |
| B425-000-PEM | Deutsche Schach-Pokalmeisterschaft 2014 | 1991 - 270 | 2.0 / 5 | 1.906 | 2006 | 30 | 1993 - 271 |
| B434-F00-ZMA | ZMDI - Open Gruppe A | 1993 - 271 | 3.0 / 8 | 3.240 | 1968 | 30 | 1988 - 272 |
| B440-L00-TIM | 15. IODEM Blindenschach 2014 | 1988 - 272 | 4.5 / 7 | 3.730 | 2094 | 30 | 2005 - 273 |
| B508-102-PMM | Bezirks-Mannschaftspokal Heidelberg 2014/2015 | 2005 - 273 | 1.0 / 1 | 0.545 | 0 | 30 | 2017 - 274 |
| B510-000-OWX | Schachfestival Bad Woerishofen Open | 2017 - 274 | 5.5 / 9 | 4.858 | 2087 | 30 | 2030 - 275 |
| B516-100-VBN | Verbandsrunde Baden - Nord 2014/15 | 2030 - 275 | 5.0 / 7 | 4.188 | 2128 | 30 | 2048 - 276 |
| B517-102-SFV | Schachbezirk Heidelberg Vereinsmeisterschaft SF Hei. | 2048 - 276 | 3.0 / 6 | 5.222 | 1691 | 30 | 1999 - 277 |
| B522-000-BMM | 23. DBSB MM 2014/2015 | 1999 - 277 | 3.5 / 5 | 3.524 | 1994 | 30 | 1998 - 278 |
| B531-K00-BLI | 6th IBCA European Individual Chess Championship for. | 1998 - 278 | 5.0 / 9 | 4.147 | 2085 | 30 | 2015 - 279 |
| B537-000-SMM | 24. Dt. Sen.-MM der Landesverbände Berin 2015 | 2015 - 279 | 2.0 / 7 | 2.941 | 1906 | 30 | 1995 - 280 |
| B544-000-BLI | 35. DBSB DEM 2015 | 1995 - 280 | 5.0 / 9 | 5.205 | 1978 | 30 | 1991 - 281 |
| B550-000-DEM | 86. Deutsche Schacheinzelmeisterschaft | 1991 - 281 | 2.5 / 9 | 1.860 | 2059 | 30 | 2004 - 282 |
| B609-000-BWO | Open Bad Woerishofen 2016 | 2004 - 282 | 4.5 / 9 | 4.810 | 1975 | 30 | 1998 - 283 |
| B610-102-BEM | Schachbezirk Heidelberg BEM Bezirkseinzelmeistersch. | 1998 - 283 | 4.5 / 7 | 5.172 | 1878 | 30 | 1983 - 284 |
| B615-000-AV6 | Deutsche Amateurmeisterschaft 1516 Vorrunde 6 Kassel | 1983 - 284 | 3.5 / 5 | 3.143 | 2040 | 30 | 1991 - 285 |
| B615-100-VBN | Verbandsrunde Baden Nord 15/16 | 1991 - 285 | 2.5 / 4 | 2.146 | 0 | 30 | 1999 - 286 |
| B621-000-AME | Deutsche Amateurmeisterschaft 2015/16 Endrunde | 1999 - 286 | 1.5 / 5 | 2.542 | 1844 | 30 | 1975 - 287 |
| B623-L00-DEM | 15. O.I.D.E.M. 2016 | 1975 - 287 | 4.5 / 7 | 4.453 | 1981 | 30 | 1976 - 288 |
| B635-000-FUE | Pyramidencup Fuerth 2016 | 1976 - 288 | 3.0 / 7 | 4.155 | 1777 | 30 | 1951 - 289 |
| B637-703-HAW | Wettkampf Hamelner SV - DBSB | 1951 - 289 | 1.0 / 4 | 2.191 | 0 | 29 | 1922 - 290 |
| B641-G00-SMM | 25. Dt. Sen.-Mann.-Meisterschaft der LV | 1922 - 290 | 2.0 / 5 | 2.104 | 1906 | 29 | 1920 - 291 |
| B701-000-AV4 | Deutsche Amateurmeisterschaft 1617 Hamburg | 1920 - 291 | 2.0 / 5 | 2.979 | 1779 | 29 | 1897 - 292 |
| B703-102-BMP | Schachbezirk Heidelberg Bezirks-Mannschaftspokal 20. | 1897 - 292 | 1.0 / 1 | 0.701 | 0 | 28 | 1905 - 293 |
| B708-000-AV5 | Deutsche Amateurmeisterschaft 1617 Bruehl | 1905 - 293 | 3.0 / 5 | 2.687 | 1951 | 28 | 1913 - 294 |
| B711-000-WOA | Bad Woerishofen 2017 - Open | 1913 - 294 | 4.5 / 9 | 3.415 | 2017 | 28 | 1936 - 295 |
| B719-100-VBN | Verbandsrunde Baden Nord 2016/2017 | 1936 - 295 | 3.5 / 7 | 3.482 | 1938 | 29 | 1936 - 296 |
| B722-000-BLI | 36. DBSB Einzel-Meisterschaft 2017 | 1936 - 296 | 4.5 / 7 | 3.505 | 2050 | 29 | 1958 - 297 |
| B726-K00-OLB | 15. IBCA Olympiad for Blind etc | 1958 - 297 | 3.5 / 6 | 3.724 | 1924 | 30 | 1953 - 298 |
| B739-000-SMM | 26. Dt. Sen.-MM der Landesverbände 2017 | 1953 - 298 | 2.0 / 7 | 2.452 | 1901 | 30 | 1943 - 299 |
| B741-F00-WCD | 3. World Chess Championship for Disabled | 1943 - 299 | 3.0 / 7 | 2.941 | 1952 | 29 | 1944 - 300 |
| B746-L00-BLM | 24. Deutschen Mannschafts-Meisterschaft DBSB | 1944 - 300 | 2.5 / 5 | 2.773 | 1902 | 29 | 1938 - 301 |
| B801-000-AV4 | Deutsche Amateurmeisterschaft 1718, Vorrunde 4 Hamb. | 1938 - 301 | 1.5 / 4 | 1.637 | 0 | 29 | 1935 - 302 |
| B809-000-BWA | Schachfestival Bad Wörishofen 2018 Open A | 1935 - 302 | 3.5 / 9 | 4.093 | 1876 | 29 | 1923 - 303 |
| B812-000-AV6 | Deutsche Amateurmeisterschaft 1718 Kassel | 1923 - 303 | 2.0 / 5 | 2.074 | 1911 | 29 | 1921 - 304 |
| B816-102-BEM | Schachbezirk Heidelberg BEM Bezirkseinzelmeistersch. | 1921 - 304 | 4.0 / 7 | 3.632 | 1967 | 29 | 1929 - 305 |
| B817-000-AV7 | Deutsche Amateurmeisterschaft 1718 Vorrunde 7 Münc. | 1929 - 305 | 2.0 / 5 | 1.806 | 1958 | 29 | 1934 - 306 |
| B818-100-AAA | Verbandsrunde Baden Nord 2017/18 | 1934 - 306 | 3.5 / 5 | 3.516 | 1931 | 29 | 1934 - 307 |
| B822-000-DPE | Deutsche Schach-Pokalmeisterschaft 2018 | 1934 - 307 | 0.5 / 5 | 2.165 | 1606 | 29 | 1895 - 308 |
| B830-L00-SEM | Senioren EM Blinde 2018 | 1895 - 308 | 4.5 / 6 | 3.611 | 2033 | 28 | 1916 - 309 |
| B841-L00-BSB | 17. offene internationale Meisterschaft des DBSB | 1916 - 309 | 3.5 / 7 | 2.978 | 1978 | 28 | 1928 - 310 |
| B846-000-AV1 | Deutsche Amateurmeisterschaft 1819 Rd. 1 Koblenz | 1928 - 310 | 2.0 / 5 | 2.175 | 1902 | 29 | 1924 - 311 |
| B906-000-AV5 | Deutsche Amateurmeisterschaft 1819 | 1924 - 311 | 2.0 / 5 | 1.936 | 1934 | 29 | 1926 - 312 |
| B909-000-AV6 | Deutsche Amateurmeisterschaft 1819 | 1926 - 312 | 2.0 / 5 | 1.996 | 1927 | 29 | 1926 - 313 |
| B912-000-BWA | Schachfestival Bad Wörishofen A 2019 | 1926 - 313 | 4.0 / 9 | 4.120 | 1915 | 29 | 1923 - 314 |
| B915-K00-BLI | 14. IBCA World Chess Championship for Blind 2019 | 1923 - 314 | 4.5 / 9 | 5.635 | 1799 | 29 | 1899 - 315 |
| B918-102-SFH | SF Heidelberg e.V. Vereinsmeisterschaft 2018/19 | 1899 - 315 | 4.5 / 7 | 3.427 | 2076 | 28 | 1924 - 316 |
| B918-100-BSN | Verbandsrunde Baden NORD 2018/19 | 1924 - 316 | 2.0 / 7 | 3.844 | 1719 | 29 | 1883 - 317 |
| B922-L00-BSB | 37. deutsche Einzelmeisterschaft des DBSB | 1883 - 317 | 3.0 / 7 | 3.651 | 1808 | 28 | 1868 - 318 |
| B935-E00-S65 | 28. DSenMMdLV 2019 over 65 | 1868 - 318 | 3.5 / 7 | 2.162 | 2013 | 27 | 1899 - 319 |
| B946-L00-BLI | Deutsche Mannschaftsmeisterschaft DBSB 2019 | 1899 - 319 | 3.5 / 5 | 3.131 | 1971 | 28 | 1908 - 320 |
| B951-000-AV2 | Deutsche Amateurmeisterschaft Duesseldorf | 1908 - 320 | 1.5 / 5 | 2.042 | 1825 | 28 | 1895 - 321 |
| C010-102-BEM | Schachbezirk Heidelberg BEM Bezirkseinzelmeistersch. | 1895 - 321 | 2.0 / 4 | 2.258 | 0 | 28 | 1889 - 322 |
| C010-102-BMP | Schachbezirk Heidelberg BMP Bezirks-Pokalturniere 2. | 1889 - 322 | 1.0 / 2 | 1.111 | 0 | 28 | 1886 - 323 |
| C010-100-AAA | Verbandsrunde Baden Nord 2019/20 | 1886 - 323 | 1.5 / 3 | 1.995 | 0 | 28 | 1873 - 324 |
| C011-000-BWA | Schachfestival Bad Wörishofen 2020 A-Open | 1873 - 324 | 3.5 / 9 | 2.606 | 1954 | 27 | 1893 - 325 |
| C040-K00-DEM | Offene int. Meisterschaft des DBSB 2020 | 1893 - 325 | 2.5 / 6 | 3.084 | 1787 | 28 | 1879 - 326 |
| C124-L00-BSW | DBSB Regionalturnier Südwest | 1879 - 326 | 5.0 / 7 | 4.754 | 1911 | 27 | 1885 - 327 |
| C129-100-AAA | Verbandsrunde Baden Nord - Restsaison 19/21 | 1885 - 327 | 1.0 / 2 | 0.791 | 0 | 28 | 1891 - 328 |
| C131-102-SSA | 1.Sandhäuser Schachsommer- A-Turnier International. | 1891 - 328 | 3.0 / 8 | 4.662 | 1721 | 28 | 1854 - 329 |
| C140-000-TI2 | GER, DEM des DBSB 2021 | 1854 - 329 | 3.0 / 7 | 3.439 | 1801 | 27 | 1844 - 330 |
| C143-K00-IBC | GRE, 16. IBCA Chess Olympiad for the Blind and Visu. | 1844 - 330 | 4.0 / 7 | 3.812 | 1869 | 27 | 1848 - 331 |
| C146-100-AAA | Verbandsrunde Baden Nord 2021/22 - Zwischenauswertu. | 1848 - 331 | 0.5 / 1 | 0.513 | 0 | 27 | 1848 - 332 |
| C211-000-BWA | ChessOrg-Schachfestival 2022-Open A | 1848 - 332 | 2.5 / 6 | 2.083 | 1903 | 27 | 1858 - 333 |
| C222-102-BMP | Schachbezirk Heidelberg BzMP Bezirksmannschafts-Pok. | 1858 - 333 | 0.0 / 1 | 0.525 | 0 | 27 | 1843 - 334 |
| C224-000-DAC | GER, Deutsche Amateurmeisterschaft 2022 C | 1843 - 334 | 1.0 / 4 | 2.370 | 0 | 27 | 1808 - 335 |
| C225-100-AAN | Verbandsrunde Baden Nord - Restsaison 2021/22 | 1808 - 335 | 0.5 / 4 | 0.837 | 0 | 26 | 1799 - 336 |
| C228-000-SPM | Deutsche Pokal-Mannschafts-Meisterschaft 2022 | 1799 - 336 | 0.0 / 0 | 0.000 | 0 | 0 | |
| C230-102-SFA | Schachbezirk Heidelberg Vereinsturnier A SF Heidelb. | 1799 - 336 | 2.0 / 3 | 1.947 | 0 | 25 | 1801 - 337 |
| C235-000-MS6 | 30. DSenMM-LV 2022 65+ | 1801 - 337 | 3.5 / 7 | 1.755 | 2005 | 26 | 1843 - 338 |
| C240-L00-BEM | 39. EM des DBSB | 1843 - 338 | 4.0 / 7 | 3.492 | 1905 | 27 | 1855 - 339 |
| C244-L00-RSW | GER, DBSB Regionalturnier Suedwest | 1855 - 339 | 5.0 / 7 | 5.108 | 1837 | 27 | 1852 - 340 |
| C304-000-BWB | Deutsche Amateurmeisterschaft 2023 Bad Wildungen - . | 1852 - 340 | 2.0 / 4 | 1.280 | 0 | 27 | 1871 - 341 |
| C312-102-BMP | Schachbezirk Heidelberg BzMP Bezirksmannschaftspoka. | 1871 - 341 | 1.0 / 1 | 0.948 | 0 | 27 | 1872 - 342 |
| C318-100-AAA | Verbandsrunde Baden Nord 2022/23 | 1872 - 342 | 1.5 / 4 | 2.882 | 0 | 27 | 1836 - 343 |
| C320-102-SFA | Schachbezirk Heidelberg Vereinsturnier A SF Heidelb. | 1836 - 343 | 3.0 / 6 | 3.051 | 1829 | 26 | 1835 - 344 |
| C322-000-DBE | Deutsche Einzelmeisterschaft des DBSB 2023 | 1835 - 344 | 2.0 / 5 | 2.800 | 1705 | 26 | 1814 - 345 |
| C331-102-SSA | 3.Sandhäuser Schachsommer 2023 A-Turnier Open | 1814 - 345 | 2.5 / 7 | 3.943 | 1651 | 26 | 1779 - 346 |
| C333-000-S65 | 31. DSenMM-LV 2023 65+ | 1779 - 346 | 1.0 / 6 | 1.442 | 1702 | 25 | 1768 - 347 |
| C344-102-HSA | 5. Heidelberger Schachherbst A-Turnier | 1768 - 347 | 1.0 / 5 | 1.918 | 1610 | 25 | 1744 - 348 |
| C411-200-BOP | ChessOrg Schachfestival 2024 Bad Woerishofen Open A | 1744 - 348 | 4.0 / 9 | 1.634 | 1974 | 24 | 1801 - 349 |
Fatal error: Uncaught Error: Call to undefined function utf8_dec() in /mnt/web104/c2/04/5503804/htdocs/hmmprog/Ergebnismeldung/soap-dwzkarteikarte.php:203
Stack trace:
#0 /mnt/web104/c2/04/5503804/htdocs/hmmprog/Ergebnismeldung/soap-dwzkarteikarte.php(247): repariereTurniername('Dt. Mannschafts...')
#1 /mnt/web104/c2/04/5503804/htdocs/hmmprog/Ergebnismeldung/soap-dwzkarteikarte.php(66): tournamentCardByZPS2(Object(SoapClient), '10220-291', 'kartei/10220-29...', 'kartei/10220-29...')
#2 /mnt/web104/c2/04/5503804/htdocs/Dewis/karteikarte.php(336): erstelleDWZKarteikarteFuerZps('10220-291', 'kartei/10220-29...')
#3 {main}
thrown in /mnt/web104/c2/04/5503804/htdocs/hmmprog/Ergebnismeldung/soap-dwzkarteikarte.php on line 203